Etikettarkiv: Christen Press

Tack, Pia!

8151901154_6f4cb0afc6_kOm drygt två timmar spelar Tyskland mot Danmark här på Sparta Stadion och just nu ser det bra ut. Den blåa himlen syns bland några vita moln. Helt annorlunda var det igår när jag faktiskt kom att tänka på att Holland (Nederländerna, jag vet) någon vacker dag kommer att försvinna i havet om vi inte lyckas stoppa klimatförändringarna.

Sverige är utslaget och jag antar att laget reser hem senare i dag och kanske får vi även veta vilken fin överraskning Olivia Schough och gänget har förberedd för Pia Sundhage.

Än så länge vet vi inte vad Pia kommer att göra efter det här. Knappast blir hon pensionär med blott 56 år. Hon är en singer/songwriter berättade den holländske TV-reportern på NOS där jag såg matchen igår. Jag tror dock inte att hon satsar på en karriär inom indiegenren.

Någonting med fotbollen lär det väl bli.

Jag har träffat Pia Sundhage tre, fyra gånger, inte mer. Mitt jobb där jag tjänar levebrödet med tillåter inte att jag åker kors och tvä’rs med landslaget. Men jag mötte en väldig vänlig, till synes öppen person som älskar inget mer än att snacka om fotboll.

Hon har skrivit damfotbollshistoria i Sverige och har åstadkommit att bli Pia med hela svenska folket. På senare år har ingen gjort så mycket för damfotbollens accepåtans och fö dess marknadsföring som Pia Sundhage (och Lotta Schelin). Det är hennes stora förtjänst.

Hon har vunnit två OS-guld med USA (2008 & 2012) vilket gör henne till en mycket framgångsrik tränare. Lägg till att hon kom hem med ett OS-silver.

Det finns dock några men. Redan vid hennes tid i USA had hon vanan att hålla fast vid de äldre spelarna och knappast släppa in någon ny. När Christen Press var 23 år gammal och spelade i Sverige och öste in mål var det mesta hon kunde bli i USA reserv för OS-laget 2012. Så fort Pia hade lämnat debuterade Press i landslaget och har hittills gjort 42 mål i 88 landskamper.

Samarbetet med de damallsvenska klubbarna är någonting som Pia Sundhage mer eller mindre struntade i. Hon matchade spelare som var trötta och slitna och inte sällan kom hem med skador eller halvskador eftersom de spelade mycket när tränarna egentligen hade velat att deras spelare skulle vila mer.

Man bara hoppas att Peter Gerhardsson blir bättre på detta. Vad man hör från några klubbar så är detta redan fallet. Det snackas om att Gerhardsson har inlett dialogen med klubbarna på ett tillfredsställande sätt.

Det blir nu även intressant att se om någon av 30plussarna i det svenska landslaget säger att de har gjort sitt för landslaget. Tidningar skrev om detta igår, men jag tror inte riktigt på det. Hedvig Lindahl sa på Fotbollsgalan att hon tror att hon kan fort8151901154_6f4cb0afc6_ksätta i flera år framåt om kroppen håller och formen finns. Vi lär se henne även i Frankrike och om Sverige lyckas kvala in, i Tokyo 2020. Lotta Schelin funderat. Hennes flytt till Sverige har ju redan varit ett visst steg tillbaka och mot karriärens slut. Trots att hon aldrig skulle instämma i detta. Trots att hon fortfarande är en av Sveriges allra bästa fotbollsspelare.

Men Pia Sundhage slutar som förbundskapten. Kvar blir dock en del av hennes gäng. Lillie Persson tar över D23-landslaget och förblir en viktig och mäktig person inom SvFF. Samma sak gäller Marika Domanski Lyfors. Vi ska alltså inte tro att tänket kommer att förändras helt och hållet.

Vart Pia Sundhage än går nu från de Vijferberg i  Doetinchem som blev hennes Waterloo (åter igen citat från holländskt TV), vi har all anledning att tacka henne för hennes insats för damfotbollen och önska henne allt väl. Jag hoppas att hon kommer att jobba med marknadsföringen av damfotbollen framöver som en slags ambassadör.

Annonser

Pinsamt, BILD!

#weareready #gerswe #liveaufard #breda #em2017 #Niederlande #💪⚽️🔝

Ett inlägg delat av Lena Goessling (@lena_goessling)

Jag fick en smärre chock i dag. Och fick skämmas för några få av mina tyska landsmän. Den tyska tidningen BILD har nämligen skrivit ihop en ”artikel” där de presenterar en mängd bilder på EM-spelare i bikini och där de vill uppmärksamma ”de vackraste sidorna av dam-EM”.

De har tydligen gett någon en förteckning med alla EM-spelare med uppdraget att kolla upp alla spelare på Instagram för att hitta lättklädda ”snygga” bilder. Det är faktiskt så vidrigt att jag mådde lite illa när jag förstod hur de tänkte, hur de gjorde och att det förstås är helt legalt.

Bland alla spelare som ”presenteras” i ”artikeln” finns svenskorna Olivia Schough och Elin Rubensson.

”Utan tröjor och fotbollsskor satsar tjejerna på bikini, klänningar och högklackat”, skriver BILD.

Expressen tar up BILDs artikel i dag med rubriken ”Svenskorna hängs ut med bikinibilder” och har pratat med några spelare i det svenska landslaget.

”Sådant ska inte få förekomma!,” säger till exempel Fridolina Rolfö. ”Jag tycker att det ska vara fokus på prestationen och inte utseende. Det gör mig frustrerad att det dyker upp sådant,” säger Fridolina till Expressen.

Lisa Dahlkvist bara svarar: ”Jag bryr mig inte om det där. Om de vill göra en sådan lista får de väl göra det. Men jag skulle aldrig kolla på den.” Och det är rätt smart av Dahlkvist.

Jag har funderat om jag ska skriva om detta och kommit fram till att man måste göra det. Objektifieringen av kvinnor borde inte ha en plats inom ”journalistiken”. Men BILD, som i motsats vad Expressen skriver, inte är en av Tysklands största sporttidningar utan helt enkelt Tysklands största tidning, har objektifierat tjejer och kvinnor i decennier sedan bilder på nakna tjejer och kvinnor var möjliga någon gång i slutet av 1960-talet.

För att vara tydligt måste man kanske även säga att på senare år har denna tidning och andra tidningar i Tyskland och andra länder även korat de ”snyggaste killarna” i herrfotbollsturneringar. Men Cristiano Ronaldo, Gareth Bale, Mats Hummels och co visas inte i badkläder utan i fotbollskläder.

Man måste även säga att de flesta tidningar i Tyskland inte skulle göra så och att Süddeutsche Zeitung, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurter Rundschau och många regionala och lokala tidningar inte skriver på det sättet.

Men – objektifieringen är ändå ett tecken på att det tyska samhället i stort sett inte har kommit lika långt som man har gjort i Sverige, Norge, Finland, Danmark och Island till exempel.

Det är på många områden som detta blir väldigt tydligt. Samtidigt som till exempel det tyska fotbollsförbundet gör ett fantastiskt arbete med att utveckla elitfotbollen för damer och har skapat förutsättningar för sex EM-guld i rad så finns ju inställningar och åsikter kvar om vilken roll kvinnor och män ska ha i ett samhälle.

När BILD, inte för första gången skriver om vilka spelare i EM man ska ”ha ett öga på” och att till exempel Elin Rubensson ”skämmer bort sina följare med bikinibilder” blir det tydligt att det finns en del att göra.

Om tyska Lena Goessling heter det att hon för en damfotbollsspelare har ovanligt många följare (52 000; Christen Press har 508 000, Toni Duggan 136 000) och att det är klart varför det är så. Det är att förringa Goesslings fotbollsprestationer och förebildfunktion till det yttersta.

New shoes for the euros, thanks adidas 👌🏼🇸🇪 #adidas #swewnt #euro17 #viärsverige

Ett inlägg delat av Elin Rubensson (@erubensson)

Man kan avstå från att köpa något ex av tidningen, inte gå in på deras webbsidor mm.

Men legalt är det förstås. Det är legalt att dela bilder som man hittar på Instagram, Facebook eller Twitter. Mycket av plattformernas framgång beror ju just på detta.

🇫🇷

Ett inlägg delat av Jessica Houara-d'Hommeaux (@jessicahouara)

Kanske borde fotbollsklubbarna (hallå, EFD!?) och svenska fotbollsförbundet (och alla andra utomlands likaså) fortbilda sina spelare och göra klart vad som kan hända med den egna bilden. Men den diskussionen är en samhällsdiskussion som vi även måste föra med våra minderåriga barn.

Samhället borde dock byggas på en grund där man respekterar allas lika värde och där man inte objektifierar och förminskar tjejer och kvinnor. Att BILD åter igen har gått en annan väg svider. Så kanske har Dala rätt när hon säger att hon helt enkelt bryr sig om detta. Men innebär detta inte att man givit upp?

 

 

 

 

Press avgör mot Norge

DSC07834Jag såg nästan hela USA:s bortamatch mot Norge i kväll. Det påminde mycket om matchen mot Sverige. Ett engagerad norskt lag som var bättre än motståndarna i den första halvleken och en mer jämn andra halvlek. I Göteborg gjorde Rose Lavelle det avgörande målet efter 56 minuter, i Sandefjord dröjde det fyra minuter till innan Becky Sauerbrunn slog en lång crossboll till Christen Press som visade snabbhet och beslutsamhet när hon satte bollen bakom veteranen Ingrid Hjelmseth. Press kom från vänster när hon gjorde sitt 42:a landslagsmål i 87:e landskampen, Lavelle hade kommit från höger i torsdags. Många likheter i matchbilden,

Är USA ett lag på väg neråt? Knappast. De vann två bortamatcher mot världens sjätte respektive elfte bäste lag och de höll nollan under 180 minuter. De vann dock båda matcherna utan att glänsa och utan att dominera. Men som jag skrev i veckan, Jill Ellis, Tony Gustavsson och gänget bygger om, de bygger en ny trupp som ska vinna VM-guld 2019. De visade att en enda situation där motståndarna inte är 100% med i bilden kan räcka för att avgöra en match. De gjorde det två gånger om mot motstånd som vi ser som potentiella medaljvinnare i EM.

Däremot kommer de inte längre att vara så överlägsen som de var senast 2015 när de helt ohotad vann VM-guldet i Kanada. Världen kommer i kapp, det finns andra starka ligor och kanske borde fler amerikanska toppspelare spela utomlands. Kanske borde fler amerikanska tränare arbetar utomlands för att lära sig andra sätt att spela ”the game”.

I början av 2014 hade jag ett långt samtal med dåvarande Tyresö FF-tränaren och nuvarande assisterande för USA, Tony Gustavsson, på Tyresövallen. Och då förklarade Tony att man hade förstått i USA att man måste så småningom anpassa sitt spel för att på sikt kunna vinna titlar mot motstånd som Japan och Frankrike som han då betecknade som framtidens fotboll. Detta kommer att ta mycket tid och tålamodet finns säkert inte hos media och förbundet i ett land där redan en silvermedaljör betraktas som en ”loser”. Men USA kommer på lång sikt alltid att vara ett lag att räkna med, det är en slutsats efter de trots brist på dominans vann båda matcher i Göteborg och Sandefjord.

Martin Sjögren, Norges tränare (jo, Martin Sjögren, jag får fortfarande vänja mig att skriva detta…), var i stort sett nöjd med delar av matchen. Inte med förlusten förstås. ”Vi spelade jämnt mot ett av världens bästa lag och även om vi hade inte så stora chanser så hade vi en ganska stor del halvchanser,” citeras Sjögren i norska Aftenposten. 

Caroline Graham Hansen, Norges bästa spelare i dag, sa efter matchen att hon tycker att USA är klart mycket bättre än minst två av gruppmotståndarna som väntar Norge i Holland, nämligen Belgien och Danmark.

Graham säger: ”Vi hade kanske förtjänat att få ett eller två mål. Hörnan som jag slog gick nästan in i mål, men hon [Alyssa Naeher] tog den. Jag vet inte om den var i mål, vi har ingen goal-line-technology på den här nivån. Kul att näsan 4 000 kom ikväll för att visa sitt stöd för damfotbollen.”

Lagkapten Maren Mjelde var lite smådeppigt efter förlusten och sa att man inte får ge en motståndare av USA:s kaliber en enda chans (som den som Press fick) för då avgör dem en match.

Ett plus även till fd forwarden och numera vänsterbacken Elise Thorsnes som gjorde en kanonmatch speciellt i första halvleken. I andra hade Ellis och Co. förstått att de måste stoppa Thorsnes.

Riktigt stora målchanser uteblev på båda sidor. USA hade ett skott på mål under hela matchen och det gick in! I första halvleken hade USA två skott, i andra nio, men alltså bara ett enda skott som kom på mål. Även norskorna hade inte mycket att komma med trots att matchen precis som den i Göteborg var sevärt.

Nu stundar flera veckor utan match för norskorna, sedan bär det av till Frankrike där man spelar genrepet mot guldfavoriten innan man åker vidare till Holland.

Jämfört med Sverige-matchen hade Jill Ellis planerat två ändringar i startelvan: Abby Dahlkemper kom in för Meghan Klingenberg och Christen Press för Carli Lloyd. Eftersom Mallory Pugh skadade sig under uppvärmningen kom Klingenberg in ändå.

Nu fokus på Sveriges match mot Skottland. Där allt annat än en svensk storseger vore en skräll. Skottland är med Ryssland och Portugal (och Österrike?) troligtvis det lag i EM-fältet som har minst chans att avancera. De saknar dessutom sin enda spelare av yppersta världklass, Kim Little, som drog korsbandet för ett par veckor sedan.

Johan Rydén har skrivit en klockren analys av matchen Sverige – USA där han kommer fram att Sverige ”inte brinner i boxen”. Att Pia Sundhage nu ska välta avslut, avslut, avslut med spelare som har gjort hundratals mål under sina karriärer, ser han inte heller som receptet till framgång. Jag håller med att man inte behöver lära Lotta Schelin hur man gör mål. Hon är ingen skolelev längre. Även Fridolina Rolfö, Stina Blackstenius och Mimmi Larsson vet precis vart målet står. Rydén ser avsaknaden av en klar och tydlig spelidé som det största problemet.

 

 

 

 

 

Sverige föll med flaggan i topp

mal

Rose Lavelle på väg till matchens enda mål

Solen sken, regnbågsfärger syntes på de röda amerikanska tröjorna och lite mer än 10 000 hade tagit sig till Gamla Ullevi.

Sverige gör en bra match, kanske den allra bästa i år men förlorade med 0:1 mot ett ovanligt blekt USA, ett USA som jag aldrig sett så här oaggressivt som i kvällens match. Ett skäl varför USA är en besvikelse denna kväll är förstås att Sverige pressar mycket bra, är nästan hela tiden på sina motståndare. Men sett på resultaten som USA har levererat i år kan det även vara så att det amerikanska landslagets upplaga år 2017 är helt enkelt inte samma som under de dominanta åren. Visserligen vinner man en match där man är det sämre laget under en stor del av tiden, där Sverige har mer boll än man själv, men samtidigt kommer man ju att åka vidare till Sandefjord med ett bra resultat. 1:0 borta mot världssexan.

Sverige har gjort sex mål i år. Fyra mot väldigt svaga Ryssland. Det är inte heller godkänt. När man har så många talangfulla forwards som Pia och Lillie Persson mäktar över, då borde de kunna leverera, åtminstone ett litet mål. Men;

Just i dag ska man skilja på resultat och prestation. För det var inte ett bra resultat, men det var en bra prestation,” sade Pia Sundhage till den samlade presskåren. Och lyckligtvis var det en träningsmatch och inte Tyskland, fortsatte Sundhage. Nu går man hem och nöter avslut, avslut, avslut.

DSC08199

Rose Lavelle och här #22 Mallory Pugh en av få amerikanskor som imponerade

Jag måste hålla med den ofta kritiserade förbundskaptenen att kvällens startelva såg mycket samspelta ut i den första halvleken. Man hittar varandra och passar bra ihop. Sundhage blev tillfrågad av journalister om nästan varenda spelare och hon gav mycket beröm till Caroline Seger, Hilda Carlén, egentligen till alla. Om vänsterbackspositionen där Jonna Andersson på sistone har setts med ett frågetecken av vissa sa hon att man kommer att låta spela Andersson mycket nu. Det låter som om Jonna är Pias allra första val.

DSC07834

Glad att vara tillbaka i Göteborg – Christen Press

Tyvärr försvann det amerikanska laget utan att möta pressen. Jag hade i alla fall planer att prata med Rose Lavelle som gjorde målet för USA, med Crystal Dunn som gjorde assisten och kanske även med Christen Press för att fråga henne hur det kändes att vara tillbaka i Göteborg, men när media släpptes in i den mixade zonen hade USA redan gett sig iväg.

Jag får smälta den här matchen och återkommer med lite tankar i samband med uppladdningen inför Skottlandsmatchen på tisdag i Växjö. En match som jag får följa på TV.

 

Göteborg ikväll

7509467428_b3f59f3bef_k

Länge sen: Christen Press i Kopparbergs/Göteborg FCs tröja. Ikväll är världsmästaren tillbaka i ”Götet”

Den startelva som vi kommer att se om lite drygt tre timmar på Ullevi i Göteborg är mycket nära den som kommer att utmana ödet mot skräckmotståndaren Tyskland i Breda, måndagskvällen den 17 juli, kl 2045.

Hilda Carlén kommer förstås att få sitta på bänken igen oavsett hur bra hon spelar ikväll. Backlinjen ser förmodligen likadan ut med Jessica Samuelsson, Nilla Fischer, Linda Sembrant och Jonna Andersson. Det är kanske Andersson vars position är lite osäker. Caroline Seger och Lisa Dahlkvist på det centrala mittfältet är helt orubbliga medan Kosovare Asllani är även hon säker sin plats. Asllani är kanske den enda i startelvan som inte alltid varit en personlig favorit av förbundskaptenen, men som ändå får stanna kvar i finrummet. Det talar för hennes klass. Olivia Schough och Lotta Schelin tillhör trotjänarna, speciellt Lotta har sett mycket vasst ut på sistone i Rosengård. Även Schough har börjat göra mål i Eskilstuna, fyra stycken på de fyra senaste matcherna i Damallsvenskan.

Fridolina Rolfö ska vara Lotta Schelins anfallspartner och sedan jag sett henne i Jitex för ett antal år sen har Rolfö varit en favorit. Det blir roligt att få se henne, en anfallare som Sverige har få andra av, att jobba mot Becky Sauerbrunn och Casey Short, om dessa två nu bildar USA:s mittförsvar.

Vi kan bara spekulerar hur Sverige kommer att spela. Lika defensivt som mot USA i Brasilien i somras? Knappast kan man göra det inför förhoppningsvis 10 000 i en hemmapublik i Göteborg. Ska de försöka spela en öppen match mot världsmästarna? Knappast kan man göra det, för då är faran stort att amerikanskorna få sin revansch och vinner med tre, fyra mål. Det blir nog en match där Sverige försöker bygga upp spelet utifrån en stabil defensiv. Och där USA kommer att utkräva revansch för den sämsta OS-insatsen någonsin för ett amerikanskt damlag. Jag hoppas att få se både Rose Lavelle och Crystal Dunn ikväll och att även Christen Press får spela mycket i sin gamla hemstad.

Jag är i stan och snart är det dags att promenera till Ullevi. Vi ses där.

Mitt tips: 1:3

Hurtig ut, Spetsmark in

30306763116_1f1e87cb3d_oJulia Spetsmark svarade nyligen till bloggen att hon självklart fortfarande hade som mål att komma med i landslaget. Nu kommer hon med. Lina Hurtig tvingades tacka nej till lägret som börjar i Göteborg pga säkerhetsskäl. Hennes fot ställer till det. Och Spetsmark – inte Hurtigs klubbkamrat Marija Banusic – får chansen.

”Det är synd med Linas fot men klokt av henne att ta det här beslutet. Det var bäst för henne, för klubben och för hennes chanser till EM som fortfarande finns kvar,” säger Pia Sundhage till Svenska fotbollsförbundets hemsida.

Foten har varit ett problem ett par veckor nu. Direkt efter matchen mot Rosengård såg jag att Hurtig hade tagit av skorna och strumporna och att sjukvårdsavdelningen i LFC tog hand om henne och problemet är alltså kvar tydligen. Bra att Hurtig då lämnar återbud. I Sverige är det en del andra landslagsspelare som trots skador ska vara med. En av dem är Hedvig Lindahl som inte kommer att stå mot USA, men hon är så viktig att hon ska vara med. Det fick även Lotta Schelin vara senast mot Kanada, någonting som ledde till hård kritik av FCR-tränaren Jack Majgaard Jensen i förbundskaptenens riktning.

För de som bor i västra Sverige och går upp tidigt på Natoonaldagen: Landslaget gör en öppen träning kl 1100 på ÖIS-gården i Kallebäck.

Själv åker jag först vid lunchtid på torsdag till Göteborg och damfotbollens nationalarena där matchen ska börja kl 1930. Mot Skottland börjar man kl 1800 i Växjö, anledningen för den något senare matchstarten i Göteborg är troligtvis att amerikanska ESPN visar matchen live och att alla tider i Europa är dåliga tider för USA, men ju senare desto bättre.

Det är första gången lagen möts sedan USA vann skottstatistiken mot Sverige med 27:5 men förlorade matchen i OS efter straffläggning. Räkna med att till exempel Christen Press är laddad. Det var hon som missade sin straff innan Lisa Dahlkvist kunde avgöra. Hela amerikanska laget kommer att vara revanschsugen, det blir spännande att se vilken startelva Jill Ellis presenterar.

Jag försöker mig förstå Pia och Lillie Persson som troligtvis kommer att mönstra följande startelva: Hilda Carlén, Jessica Samuelsson (Hanna Glas ifall Samuelsson är fortfarande skadad), Nilla Fischer, Linda Sembrant, Jonna Andersson, Lisa Dahlkvist, Caroline Seger, Kosovare Asllani, Hanna Folkesson, Lotta Schelin, Olivia Schough. 

Jag för min del skulle gärna se tre Eskilstuna-spelare starta, nämligen Petra Andersson, Natalie Björn och Mimmi Larsson. Vad skulle de förmå mot bästa tänkbara motstånd? Det är ju trots allt en träningsmatch.

 

Kildemoes, Kildemoes, Kildemoes, Kildemoes

34216017255_e394b7faf5_k

Maja Kildemoes – en av Damallsvenskans stora profiler efter sju omgångar

Maja Kildemoes fyller 21 år i augusti. Egentligen är hon back. Kanske borde hon omskolas till en mer offensivare roll. I kvällens match mellan Linköpings FC och Kopparbergs/Göteborg FC gjorde danskan hela fyra mål när LFC vann väldigt mycket enklare än vi alla trodde med 5:1 över Göteborg.

Kim Björkegren hade gjort det igen. När Jessica Samuelsson var skadad och inte kunde spela flyttade han istället upp Kildemoes till en offensiv roll och det blev ännu mer succé som när Samuelsson gjorde två bollar mot Djurgården.

Göteborg hade en dålig första halvlek, en bra början på andra där man tydligen hade pratat ihop sig om att hålla emot, försöka göra mål vilket man också gjorde efter en fin kombination som Rebecca Blomqvist tryckte in.

Men alldeles för lätt kunde LFC utöka. Marija Banusics fräcka, snabba frispark som, överraskade det unga göteborgska laget och som Jonna Andersson lätt placerade in bakom Fanny Lund. Sedan var det kört och 5:1 var definitivt ett mål för mycket mot KGFC, men med topplaceringarna kommer Göteborg nog inte ha att göra. 1:10 mot Rosengård och Linköping.

I denna tid kan vi vara säkra på att namnet Kildemoes har funnit ingång i olika anteckningsböcker i England, Frankrike, Tyskland och kanske även USA och Kina. Fortsätter hon att spela så bra, så stannar hon inte länge. Ytterligare ett bra utländskt nyförvärv av Linköping – Mariann Gajhede Knudsen, Pernille Harder och Claudia Neto är andra som klubben hämtat.

I Eskilstuna började Kvarnsveden riktigt bra, men med tiden blev det Eskilstuna som tog över och vann med 4:1. Hattrick av Mimmi Larsson och åter igen Olivia Schough. Har hon nånsin i karriären gjort mål i tre matcher i rad? Tröstmålet för Kvarnsveden?? Tabitha Chawingas nionde.

Bäst ändå ikväll i Eskilstuna: publiken. 2369 räddar den annars dåliga siffran för serien i helhet.

Fyra matcher i morgon. Jag ska se Hammarby – LB07 på plats i Stockholm. På morgonen får ni läsa en intervju med KIF Örebros Julia Spetsmark. 

29-åriga japanska mittfältaren/forwarden Yuki Nagasato lämnar den tyska Bundesligan efter många år i Potsdam, Wolfsburg och Frankfurt (med en sväng till Chelsea) och flyttar över Atlanten för att bli klubbkompis med Christen Press i NWSL-laget Chicago Red Stars.